Инферно Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/inferno/ За подобро да се разбереме Tue, 01 Nov 2022 07:25:31 +0000 mk-MK hourly 1 https://arhiva3.republika.mk/wp-content/uploads/2018/11/cropped-favicon-32x32.png Инферно Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/inferno/ 32 32 „Инферно“ на велешкиот театар, по премиерата репризно во четрток, петок и сабота https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/inferno-na-veleshkiot-teatar-po-premierata-reprizno-vo-chetrtok-petok-i-sabota/ Tue, 01 Nov 2022 07:25:31 +0000 https://republika.mk/?p=568074

Претставата „Инферно“ според Данте Алигиери во режија на Дејан Пројковски и драматургија на Сашо Димоски, која пред бројната публика синоќа беше изведена на сцената на велешкиот Народен театар „Јордан Хаџи Константинов-Џинот“, поради големиот интерес на ќе има три репризи – во четврток на 3 ноември, во петок и сабота најави денеска за МИА Сашо Димоски директорот на велешкиот театар и воедно драматург на претставата.

За оваа претстава, заедно со техничкиот дел во реализацијата, се вклучени 63 лица, а подготовките започнаа на крајот на мај, а завршија со синоќешната премиера. Таа е прва од годинашната програма на Министерството за култура, а втора премиера годинава на велешкиот театар. Димоски информира дека оваа претстава е едно поинакво читање на „Пеколот“ на Данте Алигери, според претстава насловена на оригиналот до првиот дел има комедија односно „Инферно“.

Станува збор за претстава за фрлање на ново светло на пеколните аспектите на темното во секој од нас низ цивилизацијата и нејзиниот развој, појаснува Димоски.

Тој информира дека во режија на Дејан Пројковски во оваа претстава се искористени максимално севкупните најсовремени технички и технолошки капацитети и потенцијали на големата сцена на велешкиот театар. Со тоа се демонстрира неговата особеност во регионот како национална установа од областа на изведувачките уметности.

Сценограф е Валентин Светозарев, костимограф – Раде Василев, композитори – Горан Трајкоски и Сашко Костов, кореограф Олга Панго, сценски движења – Васил Зафирчев, видео Борче Конзулов и шминка Зорица Цветковска. Улогите во претставата ги толкуваат : Данте: Исидор Јовановски, Вергилиј: Васил Зафирчев, Демонот на мајкоубијците: Кети Борисовска, Демонот на завидливите: Фаик Мефаилоски, Ангелот на кривоверците: Симона Димковска, Демонот на властољупците: Благојчо Стојанов, Демонот на злобните: Томе Станковски, Демонот на прељубниците: Христина Цветаноска, Демонот на самоубијците: Марија Баркова, Луцифер: Жарко Спасовски, Беатриче: Орхидеја Дукова, Непознатата: Зорица П. Панчиќ и Мудреци: Томе Станковски, Бранко Михајлоски, Никола Петковиќ. Жители на пеколот: Кети Борисовска, Симона Димковска, Благојчо Стојанов, Томе Станковски, Христина Цветановска-Станковска, Марија Баркова, Кристина Зафирова, Бранко Михајлоски, Илин Јовановски, Никола Петковиќ, Тодор Стојковски, Срна Дуковска, Леонида Гулевска.

Освен актери од велешкиот театар во претставата учествуваат студенти од завршните години или веќе дипломирани од Универитетот „ЕСРА“.

На еден од двата плакати за претставата „Инферно“ е претставена поранешната велешка Топилница.

Злото има многу метафори и се манифестира во многу облици. Она кое што е карактеристично за Велес како културолошка средина, а во нејзиното минато е и Топилницата, затоа ја има и на еден од двата официјални плакати за претставата, појасни Димоски.

Инаку екипата на велешкиот театар работи на две нови премиери, едната за ноември, а другата за декември. Во ноември претставата „Татко“ во режија на Ненад Витанов, а во декември „Теута и Антигона“ авторски проект на режисерот Дејан Ангелов.

The post „Инферно“ на велешкиот театар, по премиерата репризно во четрток, петок и сабота appeared first on Република.

]]>

Претставата „Инферно“ според Данте Алигиери во режија на Дејан Пројковски и драматургија на Сашо Димоски, која пред бројната публика синоќа беше изведена на сцената на велешкиот Народен театар „Јордан Хаџи Константинов-Џинот“, поради големиот интерес на ќе има три репризи – во четврток на 3 ноември, во петок и сабота најави денеска за МИА Сашо Димоски директорот на велешкиот театар и воедно драматург на претставата.
За оваа претстава, заедно со техничкиот дел во реализацијата, се вклучени 63 лица, а подготовките започнаа на крајот на мај, а завршија со синоќешната премиера. Таа е прва од годинашната програма на Министерството за култура, а втора премиера годинава на велешкиот театар. Димоски информира дека оваа претстава е едно поинакво читање на „Пеколот“ на Данте Алигери, според претстава насловена на оригиналот до првиот дел има комедија односно „Инферно“.
Станува збор за претстава за фрлање на ново светло на пеколните аспектите на темното во секој од нас низ цивилизацијата и нејзиниот развој, појаснува Димоски.
Тој информира дека во режија на Дејан Пројковски во оваа претстава се искористени максимално севкупните најсовремени технички и технолошки капацитети и потенцијали на големата сцена на велешкиот театар. Со тоа се демонстрира неговата особеност во регионот како национална установа од областа на изведувачките уметности. Сценограф е Валентин Светозарев, костимограф – Раде Василев, композитори – Горан Трајкоски и Сашко Костов, кореограф Олга Панго, сценски движења – Васил Зафирчев, видео Борче Конзулов и шминка Зорица Цветковска. Улогите во претставата ги толкуваат : Данте: Исидор Јовановски, Вергилиј: Васил Зафирчев, Демонот на мајкоубијците: Кети Борисовска, Демонот на завидливите: Фаик Мефаилоски, Ангелот на кривоверците: Симона Димковска, Демонот на властољупците: Благојчо Стојанов, Демонот на злобните: Томе Станковски, Демонот на прељубниците: Христина Цветаноска, Демонот на самоубијците: Марија Баркова, Луцифер: Жарко Спасовски, Беатриче: Орхидеја Дукова, Непознатата: Зорица П. Панчиќ и Мудреци: Томе Станковски, Бранко Михајлоски, Никола Петковиќ. Жители на пеколот: Кети Борисовска, Симона Димковска, Благојчо Стојанов, Томе Станковски, Христина Цветановска-Станковска, Марија Баркова, Кристина Зафирова, Бранко Михајлоски, Илин Јовановски, Никола Петковиќ, Тодор Стојковски, Срна Дуковска, Леонида Гулевска. Освен актери од велешкиот театар во претставата учествуваат студенти од завршните години или веќе дипломирани од Универитетот „ЕСРА“. На еден од двата плакати за претставата „Инферно“ е претставена поранешната велешка Топилница.
Злото има многу метафори и се манифестира во многу облици. Она кое што е карактеристично за Велес како културолошка средина, а во нејзиното минато е и Топилницата, затоа ја има и на еден од двата официјални плакати за претставата, појасни Димоски.
Инаку екипата на велешкиот театар работи на две нови премиери, едната за ноември, а другата за декември. Во ноември претставата „Татко“ во режија на Ненад Витанов, а во декември „Теута и Антигона“ авторски проект на режисерот Дејан Ангелов.

The post „Инферно“ на велешкиот театар, по премиерата репризно во четрток, петок и сабота appeared first on Република.

]]> Премиера на „Инферно“ во режија на Дејан Пројковски в сабота во Велешки театар https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/premiera-na-inferno-vo-rezija-na-dejan-projkovski-v-sabota-vo-veleshki-teatar/ Thu, 27 Oct 2022 12:47:30 +0000 https://republika.mk/?p=566401

Премиерата на претставата „Инферно“ ќе се случи на 29.10.2022 во Велешкиот театар.
Работена според делото на Данте Алигиери
Режисер: Дејан Пројковски
Драматург: Сашо Димоски
Сценограф: Валентин Светозарев
Костимограф: Раде Василев
Композитори: Горан Трајкоски и Сашко Костов
Кореограф: Олга Панго
Сценски движења: Васил Зафирчев
Видео: Борче Конзулов
Шминка: Зорица Цветковска
Асистенти на сценографот: Филип Коруновски и Сергеј Светозарев
Асистент на режисерот и драматургот: Марија Петреска
Лектор: Весна Костовска
Инспициент: Славиша Ѓоргиев
Изведба на музика во живо: Сашко Костов и Орхидеја Дукова
Дизајн на плакат: Валентин Светозарев
Фотограф: Данчо Стефков

УЛОГИ:
Данте: Исидор Јовановски
Вергилиј: Васил Зафирчев
Демонот на мајкоубијците: Кети Борисовска
Демонот на завидливите: Фаик Мефаилоски
Ангелот на кривоверците: Симона Димковска
Демонот на властољупците: Благојчо Стојанов
Демонот на злобните: Томе Станковски
Демонот на прељубниците: Христина Цветановска-Станковска
Демонот на самоубијците: Марија Баркова
Луцифер: Жарко Спасовски
Беатриче: Орхидеја Дукова
Непознатата: Зорица П. Панчиќ
Мудреци: Томе Станковски, Бранко Михајлоски, Никола Петковиќ
Жители на пеколот: Кети Борисовска, Симона Димковска, Благојчо Стојанов, Томе Станковски, Христина Цветановска-Станковска, Марија Баркова, Кристина Зафирова, Бранко Михајлоски, Илин Јовановски, Никола Петковиќ, Тодор Стојковски, Срна Дуковска, Леонида Гулевска

The post Премиера на „Инферно“ во режија на Дејан Пројковски в сабота во Велешки театар appeared first on Република.

]]>

Премиерата на претставата „Инферно“ ќе се случи на 29.10.2022 во Велешкиот театар. Работена според делото на Данте Алигиери Режисер: Дејан Пројковски Драматург: Сашо Димоски Сценограф: Валентин Светозарев Костимограф: Раде Василев Композитори: Горан Трајкоски и Сашко Костов Кореограф: Олга Панго Сценски движења: Васил Зафирчев Видео: Борче Конзулов Шминка: Зорица Цветковска Асистенти на сценографот: Филип Коруновски и Сергеј Светозарев Асистент на режисерот и драматургот: Марија Петреска Лектор: Весна Костовска Инспициент: Славиша Ѓоргиев Изведба на музика во живо: Сашко Костов и Орхидеја Дукова Дизајн на плакат: Валентин Светозарев Фотограф: Данчо Стефков УЛОГИ: Данте: Исидор Јовановски Вергилиј: Васил Зафирчев Демонот на мајкоубијците: Кети Борисовска Демонот на завидливите: Фаик Мефаилоски Ангелот на кривоверците: Симона Димковска Демонот на властољупците: Благојчо Стојанов Демонот на злобните: Томе Станковски Демонот на прељубниците: Христина Цветановска-Станковска Демонот на самоубијците: Марија Баркова Луцифер: Жарко Спасовски Беатриче: Орхидеја Дукова Непознатата: Зорица П. Панчиќ Мудреци: Томе Станковски, Бранко Михајлоски, Никола Петковиќ Жители на пеколот: Кети Борисовска, Симона Димковска, Благојчо Стојанов, Томе Станковски, Христина Цветановска-Станковска, Марија Баркова, Кристина Зафирова, Бранко Михајлоски, Илин Јовановски, Никола Петковиќ, Тодор Стојковски, Срна Дуковска, Леонида Гулевска

The post Премиера на „Инферно“ во режија на Дејан Пројковски в сабота во Велешки театар appeared first on Република.

]]> По успешните театарски спектакли на сцените во регионот, Дејан Пројковски ја режира „Инферно“ во Велешки театар https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/po-uspeshnite-teatarski-spektakli-na-scenite-vo-regionot-dejan-projkovski-ja-rezira-inferno-vo-veleshki-teatar/ Fri, 27 May 2022 10:47:07 +0000 https://republika.mk/?p=507587

Актерите од Народниот театар Јордан Хаџи Констатнинов-Џинот од Велес почна со пробите за претставата „Инферно“, според „Пеколот“ од Данте Алигиери, а во режија на Дејан Пројковски. Покрај режисерот Пројковски, авторскиот тим на претставата го сочинуваат: Олга Панго како кореограф, Валентин Светозарев како сценограф, Раде Василев како костимограф, Горан Трајкоски како автор на музиката за претставата, асистентка на режисерот е Марија Петреска.

Во претставата учествува речиси целиот ансамбл на Велешкиот театар: Васил Зафирчев, Исидор Јовановски, Кети Борисовска, Зорица П. Панчиќ, Маја Љутков, Славица Манаскова, Благојчо Стојанов, Жарко Спасовски, Фаик Мефаилоски, Симона Димковска, Марија Баркова, Кристијан Саздовски…

Дејан Пројковски е еден од најзачајните режисери во регионот. Неговите режии во Нови Сад („Ана Каренина“, „Ричард Трети“), Бања Лука („Дервишот и Смртта“), Софија (Иван Вазовм „Браќа Карамазови“), Сплит (ХНК Сплит, „Орестија“), Истанбул („Ромео и Јулија“), Санк Петербург (Вера Комисаржевскаја, „Опасни врски“), Подгорица (ЦНП, „Бура“) се театарски маркери на именуваните театри и истите се закитени со најзначајните награди во регионот, додека претставата „Ана Каренина“ е најнаградуваната претстава во историјата на Новосадско позориште.

„Пеколот“ од Данте Алигиери, еден од најфасцинантните текстови во историјата на светската книжевност, за потребите на претставата ќе биде преведен во моќни и густи слики кои комуницирајќи со контекстот ќе создадат претстава во која супериорниот актерски и технички потенцијал на големата сцена на Велешкиот театар ќе биде максимално искористен. Дантевиот изворник, чии метафори зборуваат за слоевите на распадот на европската цивлизација, во претставата ќе биде толкуван преку контекстуализација на густите места и нивна транскрипција во оригинални сценски слики.

Со оваа претстава Велешкиот театар сака да се наметне како еден од најважните театарски центри во Југоисточна Европа, а за овој аргумент зборува и селекцијата на претставата на најзначајниот светски театарски настан кој ќе се случи во 2023 година.

The post По успешните театарски спектакли на сцените во регионот, Дејан Пројковски ја режира „Инферно“ во Велешки театар appeared first on Република.

]]>

Актерите од Народниот театар Јордан Хаџи Констатнинов-Џинот од Велес почна со пробите за претставата „Инферно“, според „Пеколот“ од Данте Алигиери, а во режија на Дејан Пројковски. Покрај режисерот Пројковски, авторскиот тим на претставата го сочинуваат: Олга Панго како кореограф, Валентин Светозарев како сценограф, Раде Василев како костимограф, Горан Трајкоски како автор на музиката за претставата, асистентка на режисерот е Марија Петреска. Во претставата учествува речиси целиот ансамбл на Велешкиот театар: Васил Зафирчев, Исидор Јовановски, Кети Борисовска, Зорица П. Панчиќ, Маја Љутков, Славица Манаскова, Благојчо Стојанов, Жарко Спасовски, Фаик Мефаилоски, Симона Димковска, Марија Баркова, Кристијан Саздовски…
Дејан Пројковски е еден од најзачајните режисери во регионот. Неговите режии во Нови Сад („Ана Каренина“, „Ричард Трети“), Бања Лука („Дервишот и Смртта“), Софија (Иван Вазовм „Браќа Карамазови“), Сплит (ХНК Сплит, „Орестија“), Истанбул („Ромео и Јулија“), Санк Петербург (Вера Комисаржевскаја, „Опасни врски“), Подгорица (ЦНП, „Бура“) се театарски маркери на именуваните театри и истите се закитени со најзначајните награди во регионот, додека претставата „Ана Каренина“ е најнаградуваната претстава во историјата на Новосадско позориште. „Пеколот“ од Данте Алигиери, еден од најфасцинантните текстови во историјата на светската книжевност, за потребите на претставата ќе биде преведен во моќни и густи слики кои комуницирајќи со контекстот ќе создадат претстава во која супериорниот актерски и технички потенцијал на големата сцена на Велешкиот театар ќе биде максимално искористен. Дантевиот изворник, чии метафори зборуваат за слоевите на распадот на европската цивлизација, во претставата ќе биде толкуван преку контекстуализација на густите места и нивна транскрипција во оригинални сценски слики. Со оваа претстава Велешкиот театар сака да се наметне како еден од најважните театарски центри во Југоисточна Европа, а за овој аргумент зборува и селекцијата на претставата на најзначајниот светски театарски настан кој ќе се случи во 2023 година.

The post По успешните театарски спектакли на сцените во регионот, Дејан Пројковски ја режира „Инферно“ во Велешки театар appeared first on Република.

]]>