Хамлет Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/hamlet/ За подобро да се разбереме Tue, 10 Sep 2024 08:52:05 +0000 mk-MK hourly 1 https://arhiva3.republika.mk/wp-content/uploads/2018/11/cropped-favicon-32x32.png Хамлет Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/hamlet/ 32 32 Театарот „Војдан Черднодрински“ вечерва со „Хамлет“ гостува во „Гавела“ во Загреб https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/teatarot-vojdan-cherdnodrinski-vecherva-so-hamlet-gostuva-vo-gavela-vo-zagreb/ Tue, 10 Sep 2024 08:52:05 +0000 https://republika.mk/?p=814843

Театарот „Војдан Чернодрински“ со претствата „Хамлет“ од Шекспир, во режија на Бранко Брезовец гостува во Загреб. На 10 септември 2024 во театарот „Гавела“ ќе изведе две претстави. Гостувањето е во рамките на манифестацијата Еуријал 2024, која се одржува во два дела. Во есенскиот дел, отворањето на Еуријал 2024 е со претставата на нашиот театар, која отвора радикално, ново читање на Шекспировото ремек дело.

„Хамлет“ е работена според трагедијата на Вилијам Шекспир, со користење на драмите „Во малиот дворец“ на Станислав Игнациј Виткиевич и „Чест“ на Васил Иљоски. Режисер е Бранко Брезовец, за костимите е задолжена Сузана Брезовец. Во претставата играат Зоран Иваноски, Димитар Ѓорѓиевски, Андон Јованоски, Даниела Иваноска, Марија Спиркоска Илијеска, Игор Трпчески, Илија Волчески, Александар Тодески, Михајло Миленкоски, Виолета Чакарова, Наташа Ачански и Ана Митоска.

Публиката ќе има можност во ова читање на Хамлет, да го проследи нагласениот конфликтот во и меѓу ликовите, стремежот за моќ и желбата за одмазда. И овој Хамлет е заплеткан во измами, манипулации и лудило. Меѓутоа, мотивите од Чест од В. Иљоски и Во малиот дворец од С. Виткиевич внесуваат уште позасилена атмосфера на сновидение и сосема неочекуван развој на комплексни односи и настани – се вели во образложението на претставата.

Театарот „Војдан Чернодрински неколку пати досега има гостувано во Загреб (со претставите „Антица “ и „Глембаеви, уште една легенда“) во рамките на фестивалот „Еуроказ“.

 

The post Театарот „Војдан Черднодрински“ вечерва со „Хамлет“ гостува во „Гавела“ во Загреб appeared first on Република.

]]>

Театарот „Војдан Чернодрински“ со претствата „Хамлет“ од Шекспир, во режија на Бранко Брезовец гостува во Загреб. На 10 септември 2024 во театарот „Гавела“ ќе изведе две претстави. Гостувањето е во рамките на манифестацијата Еуријал 2024, која се одржува во два дела. Во есенскиот дел, отворањето на Еуријал 2024 е со претставата на нашиот театар, која отвора радикално, ново читање на Шекспировото ремек дело. „Хамлет“ е работена според трагедијата на Вилијам Шекспир, со користење на драмите „Во малиот дворец“ на Станислав Игнациј Виткиевич и „Чест“ на Васил Иљоски. Режисер е Бранко Брезовец, за костимите е задолжена Сузана Брезовец. Во претставата играат Зоран Иваноски, Димитар Ѓорѓиевски, Андон Јованоски, Даниела Иваноска, Марија Спиркоска Илијеска, Игор Трпчески, Илија Волчески, Александар Тодески, Михајло Миленкоски, Виолета Чакарова, Наташа Ачански и Ана Митоска. Публиката ќе има можност во ова читање на Хамлет, да го проследи нагласениот конфликтот во и меѓу ликовите, стремежот за моќ и желбата за одмазда. И овој Хамлет е заплеткан во измами, манипулации и лудило. Меѓутоа, мотивите од Чест од В. Иљоски и Во малиот дворец од С. Виткиевич внесуваат уште позасилена атмосфера на сновидение и сосема неочекуван развој на комплексни односи и настани – се вели во образложението на претставата. Театарот „Војдан Чернодрински неколку пати досега има гостувано во Загреб (со претставите „Антица “ и „Глембаеви, уште една легенда“) во рамките на фестивалот „Еуроказ“.  

The post Театарот „Војдан Черднодрински“ вечерва со „Хамлет“ гостува во „Гавела“ во Загреб appeared first on Република.

]]>
Премиера на „Хамлет“ во прилепскиот театар https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/premiera-na-hamlet-vo-prilepskiot-teatar/ Fri, 20 Oct 2023 08:07:00 +0000 https://republika.mk/?p=693112

На сцената од народниот театар „Војдан Чернодрински“ во Прилеп, вечер од 20 часот, ансамблот на театарот премиерно ќе ја изведе претставата „Хамлет“ според Вилјам Шекспир во режија на Бранко Брезовец.

Претставата секој агол од прилепскиот театар ко претвора во драмска сцена. Нагласени се конфликтот во и меѓу ликовите, стремежот за моќ и желбата за одмазда,. „Хамлет“ на режисерот Бранко Брезовец се труди и да биде и да не биде наш современик и современик на нашиот театар.

Хамлет можете да го гледате од најразлични аспекти. Можете да ги критикувате неговите неамбизиозност и неактивност или можете тоа да го пофалите. Овде е обидот сето тоа да се покаже во сите свои скокови и со сите свои можности. Тоа за луѓето кои очекуваат цврста карактерност на ликот, може да им се чини необично, рече режисерот Брезовец на синоќешната прес-конференција.

За актерската екипа фасцинантна е прецизноста на секој елемент во претставата и тоа дека секој дел од објектот е драмска сцена.

Фасцинантно е тоа што го прави режисерот со кого ни е трета соработка. Секол елемент во претставата е прецизен, филигрантски дотеран, а секој дел од прилепскиот театар се вклопува како сцена без да му наштети на квалитетот на дејството, рече актерката марија Спиркоска Илијеска.

Публиката има единствена можност да го види театарот како цела сцена. Па и да види во какви услови играме, зашто објектот е речиси руиниран, а сепак создаваме уметност, рече актерот Зоран Иваноски кој во претставата го игра Хамлет.

Во претставаат играат и Димитар Ѓорѓиевски,, Андон Јованоски, Даниела Иваноска, Игор Трпчески, Илија Волчески, Александар Тодески, Михајло Миленкоски, Виолета Чакарова, Наташа Ачански и Ана Митоска.

Режисерот Брезовец ја направи и адаптацијата, сценографијата е на Пеце Ристески, а костимите на Сузана Брезовец.

По претставите „Антица“ и „Глембаеви“ ова е трета соработка на хрватскиот режисер со ансамблот на прилепскиот театар и трета премиера на театарот годинава.

The post Премиера на „Хамлет“ во прилепскиот театар appeared first on Република.

]]>

На сцената од народниот театар „Војдан Чернодрински“ во Прилеп, вечер од 20 часот, ансамблот на театарот премиерно ќе ја изведе претставата „Хамлет“ според Вилјам Шекспир во режија на Бранко Брезовец. Претставата секој агол од прилепскиот театар ко претвора во драмска сцена. Нагласени се конфликтот во и меѓу ликовите, стремежот за моќ и желбата за одмазда,. „Хамлет“ на режисерот Бранко Брезовец се труди и да биде и да не биде наш современик и современик на нашиот театар.
Хамлет можете да го гледате од најразлични аспекти. Можете да ги критикувате неговите неамбизиозност и неактивност или можете тоа да го пофалите. Овде е обидот сето тоа да се покаже во сите свои скокови и со сите свои можности. Тоа за луѓето кои очекуваат цврста карактерност на ликот, може да им се чини необично, рече режисерот Брезовец на синоќешната прес-конференција.
За актерската екипа фасцинантна е прецизноста на секој елемент во претставата и тоа дека секој дел од објектот е драмска сцена.
Фасцинантно е тоа што го прави режисерот со кого ни е трета соработка. Секол елемент во претставата е прецизен, филигрантски дотеран, а секој дел од прилепскиот театар се вклопува како сцена без да му наштети на квалитетот на дејството, рече актерката марија Спиркоска Илијеска.
Публиката има единствена можност да го види театарот како цела сцена. Па и да види во какви услови играме, зашто објектот е речиси руиниран, а сепак создаваме уметност, рече актерот Зоран Иваноски кој во претставата го игра Хамлет. Во претставаат играат и Димитар Ѓорѓиевски,, Андон Јованоски, Даниела Иваноска, Игор Трпчески, Илија Волчески, Александар Тодески, Михајло Миленкоски, Виолета Чакарова, Наташа Ачански и Ана Митоска. Режисерот Брезовец ја направи и адаптацијата, сценографијата е на Пеце Ристески, а костимите на Сузана Брезовец. По претставите „Антица“ и „Глембаеви“ ова е трета соработка на хрватскиот режисер со ансамблот на прилепскиот театар и трета премиера на театарот годинава.

The post Премиера на „Хамлет“ во прилепскиот театар appeared first on Република.

]]>
Театарот од Пловдив со „Хамлет“ го затвора „Битола Шекспир фестивал“ https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/teatarot-od-plovdiv-so-hamlet-go-zatvora-bitola-shekspir-festival/ Thu, 30 Jun 2022 07:26:56 +0000 https://republika.mk/?p=521395

Ансамблот на Драмски театар „Иван Радоев“ од Пловдив, вечер со претставата „Хамлет“, ќе го затвори годинешниот „Битола Шекспир фестивал“.

Според режисерот Ованес Торосјан текстот за „Хамлет“ е предизвик за секој режисер, а да се игра во ремек делото на Шекспир е желба на секој актер.

–Ова е улога од соништата што сите актери сакаат да ја играат. Ова е текст што секој режисер сака да го постави. Па, ајде да се обидеме … Всушност, идејата и гласините за претставата не соодветствуваат со драмата. Приказна која многу не потсетува на сликата во огледалото рано наутро. Сенка од нас самите од која можеме да излеземе само кога ќе и свртиме грб или кога сонцето ќе ни го сврти грбот. Колку пати сме слушнале за ремек-делото на Шекспир, „Хамлет“? Колку пати сме го прочитале? Колку пати сме го гледале и колку толкувања поминале пред нашите очи?, предизвикува режисерот Торосјан во пресрет на вечерашното гостување во Битола.

Во „Хамлет“ настапуваат бугарските актери Антони Пенев, Лубо Неиков, Генадиј Николов, Ива Николова, Адријан Филипов, Асен Данков, Васил Витанов, Ленко Гурков, Сергеј Константинов, Ованес Торосјан, Георги Ангелов, Валентин Василев, Маријан Стефанов, Михаил Михаилов, Иван-Алекс, Иван-Алекс Ерменкова, Мариета Калупова, Петјо Крастев, Георги Енчев и Александар Канев.

Осмото издание на „Битола Шекспир фестивал“ се одржува под мототот „Мислата е слободна“, а годинава освен актери од Бугарија, учествуваа и уметници од Италија, Црна Гора, Полска, Албанија и домаќинот и организатор на фестивалот НУ Народен театар-Битола.

 

The post Театарот од Пловдив со „Хамлет“ го затвора „Битола Шекспир фестивал“ appeared first on Република.

]]>

Ансамблот на Драмски театар „Иван Радоев“ од Пловдив, вечер со претставата „Хамлет“, ќе го затвори годинешниот „Битола Шекспир фестивал“. Според режисерот Ованес Торосјан текстот за „Хамлет“ е предизвик за секој режисер, а да се игра во ремек делото на Шекспир е желба на секој актер. –Ова е улога од соништата што сите актери сакаат да ја играат. Ова е текст што секој режисер сака да го постави. Па, ајде да се обидеме … Всушност, идејата и гласините за претставата не соодветствуваат со драмата. Приказна која многу не потсетува на сликата во огледалото рано наутро. Сенка од нас самите од која можеме да излеземе само кога ќе и свртиме грб или кога сонцето ќе ни го сврти грбот. Колку пати сме слушнале за ремек-делото на Шекспир, „Хамлет“? Колку пати сме го прочитале? Колку пати сме го гледале и колку толкувања поминале пред нашите очи?, предизвикува режисерот Торосјан во пресрет на вечерашното гостување во Битола. Во „Хамлет“ настапуваат бугарските актери Антони Пенев, Лубо Неиков, Генадиј Николов, Ива Николова, Адријан Филипов, Асен Данков, Васил Витанов, Ленко Гурков, Сергеј Константинов, Ованес Торосјан, Георги Ангелов, Валентин Василев, Маријан Стефанов, Михаил Михаилов, Иван-Алекс, Иван-Алекс Ерменкова, Мариета Калупова, Петјо Крастев, Георги Енчев и Александар Канев. Осмото издание на „Битола Шекспир фестивал“ се одржува под мототот „Мислата е слободна“, а годинава освен актери од Бугарија, учествуваа и уметници од Италија, Црна Гора, Полска, Албанија и домаќинот и организатор на фестивалот НУ Народен театар-Битола.  

The post Театарот од Пловдив со „Хамлет“ го затвора „Битола Шекспир фестивал“ appeared first on Република.

]]>