Давид Албахари Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/david-albahari/ За подобро да се разбереме Mon, 31 Jul 2023 07:49:51 +0000 mk-MK hourly 1 https://arhiva3.republika.mk/wp-content/uploads/2018/11/cropped-favicon-32x32.png Давид Албахари Archives - Република https://arhiva3.republika.mk/tema/david-albahari/ 32 32 Почина Давид Албахари, српскиот писател и преведувач https://arhiva3.republika.mk/vesti/kultura/pochina-david-albahari-srpskiot-pisatel-i-preveduvach/ Mon, 31 Jul 2023 07:49:51 +0000 https://republika.mk/?p=667136

По долго боледување, во 75-та година од животот, почина писателот и преведувач Давид Албахари, пренесуваат српските медиуми.

Албахари е роден во 1948 година во Пеќ. Првата зборка раскази „Семејно време“ ја објави во 1973 година во издание на Матица српска од Нови Сад. Истиот издавач го објави и неговиот прв роман „Судијата Димитриевиќ“ во 1978 година. Потоа издаде уште 30-тина литературни дела кои се преведени на 21 јазик.

Преведе и голем број на книги, приказни, песни и есеи на американски, британски, канадски и австралиски писатели, како и драмски текстови. Беше член на српската Академија на науки и уметности, на српскиот ПЕН центар и на Српското литературно друштво.

Во периодот од 1973 година до 1994 година работеше во редакции на повеќе белградски и новосадски магазини и издавачки куќи. Од есента во 1994 година до 2012 година живееше во Калгари, Канада по што се врати во Белград.

The post Почина Давид Албахари, српскиот писател и преведувач appeared first on Република.

]]>

По долго боледување, во 75-та година од животот, почина писателот и преведувач Давид Албахари, пренесуваат српските медиуми. Албахари е роден во 1948 година во Пеќ. Првата зборка раскази „Семејно време“ ја објави во 1973 година во издание на Матица српска од Нови Сад. Истиот издавач го објави и неговиот прв роман „Судијата Димитриевиќ“ во 1978 година. Потоа издаде уште 30-тина литературни дела кои се преведени на 21 јазик. Преведе и голем број на книги, приказни, песни и есеи на американски, британски, канадски и австралиски писатели, како и драмски текстови. Беше член на српската Академија на науки и уметности, на српскиот ПЕН центар и на Српското литературно друштво. Во периодот од 1973 година до 1994 година работеше во редакции на повеќе белградски и новосадски магазини и издавачки куќи. Од есента во 1994 година до 2012 година живееше во Калгари, Канада по што се врати во Белград.

The post Почина Давид Албахари, српскиот писател и преведувач appeared first on Република.

]]>
Почина српскиот писател и преведувач Давид Албахари https://arhiva3.republika.mk/zivot/kariera/pochina-srpskiot-pisatel-i-preveduvach-david-albahari/ Sun, 30 Jul 2023 19:43:51 +0000 https://republika.mk/?p=667076

По долго боледување, во 75-та година од животот, почина писателот и преведувач Давид Албахари, пренесуваат српските медиуми.

Албахари е роден во 1948 година во Пеќ. Првата зборка раскази „Семејно време“ ја објави во 1973 година во издание на Матица српска од Нови Сад. Истиот издавач го објави и неговиот прв роман „Судијата Димитриевиќ“ во 1978 година. Потоа издаде уште 30-тина литературни дела кои се преведени на 21 јазик.

Преведе и голем број на книги, приказни, песни и есеи на американски, британски, канадски и австралиски писатели, како и драмски текстови. Беше член на српската Академија на науки и уметности, на српскиот ПЕН центар и на Српското литературно друштво.

Во периодот од 1973 година до 1994 година работеше во редакции на повеќе белградски и новосадски магазини и издавачки куќи. Од есента во 1994 година до 2012 година живееше во Калгари, Канада по што се врати во Белград.

The post Почина српскиот писател и преведувач Давид Албахари appeared first on Република.

]]>

По долго боледување, во 75-та година од животот, почина писателот и преведувач Давид Албахари, пренесуваат српските медиуми. Албахари е роден во 1948 година во Пеќ. Првата зборка раскази „Семејно време“ ја објави во 1973 година во издание на Матица српска од Нови Сад. Истиот издавач го објави и неговиот прв роман „Судијата Димитриевиќ“ во 1978 година. Потоа издаде уште 30-тина литературни дела кои се преведени на 21 јазик. Преведе и голем број на книги, приказни, песни и есеи на американски, британски, канадски и австралиски писатели, како и драмски текстови. Беше член на српската Академија на науки и уметности, на српскиот ПЕН центар и на Српското литературно друштво. Во периодот од 1973 година до 1994 година работеше во редакции на повеќе белградски и новосадски магазини и издавачки куќи. Од есента во 1994 година до 2012 година живееше во Калгари, Канада по што се врати во Белград.

The post Почина српскиот писател и преведувач Давид Албахари appeared first on Република.

]]>