Ана Каренина е женскиот Хамлет кој што успева општеството да го донесе пред огледало, за конечно сите да го видат вистинскиот сјај на лицемерието, вели македонскиот режисер Дејан Пројковски (45) чија престава „Ана Каренина“ на Новосадски театар (Србија) на 16 ноември гостува на Млад отворен театар (МОТ) во 20,30 часот на сцената на Албански театар во Скопје.

„Ана Каренина“ на Пројковски е една од најнаградуваните во историјата на Новосадскиот театар. Минатата година претставата беше и дел од светската театарската олимпијада во Будимпешта. Оваа претстава ги понесе и наградите на сите релевантни фестивали во Србија во изминатите години, како што се фестивалот на професионални театри на Војводина, „Тврдина“, на фестивалот „Борини театарски денови“ во Врање, „Театарска пролет “ во Шабац и други, беше рангирана и во најдобрите пет претстави во театарската сезона 2019/2020, според проценката на порталот „Едит култура во Белград“.

Пројковски изминативе години има успешни проекти со театрите низ Балканот, режирајќи ја „Дервишот и смртта“ во Бања Лука, „Браќа Карамазови“ во Софија, „Орестија“ во Сплит, „Ромео и Јулија“ во Истанбул, „Опасни врски“ во Санкт Петербург, „Нема струја за електричниот стол“ и „Инферно“ во Велешкиот театар... Сиве овие успеси го вбројуваат Пројковски во редот на еден од најзначајните театарски режисери во регионот.

Сите награди од надвор се признание за македонската култура и театар и сметам дека во тој поглед се многу важни. Секако, да не заборавиме дека и покрај сите награди и признаниа од странство јас подолг период во македонскиот театар бев странец. Странец во сопствениот дом, вели Пројковски во интервју за „Република“.

Ако „Ана Каренина“ на Толстој во минатото била прифаќана како трагичен лик во време во кое доминира патријахатот, каква е Вашата Ана?

ПРОЈКОВСКИ: Нашата Ана е жена која се бори против лажниот морал и општествените рамки. Се обидува да биде силна и да ги издржи ударите на малограѓанштината. Онаа малограѓанштина која што многу одамна е дијагноза и не зависи од географската положба. Паланката е состојба на духот. Светот во кој што живееме е голема џунгла каде што со помош на социјалните мрежи многу брзо и лесно секој може да биде светец. Ана Каренина е женскиот Хамлет кој што успева општеството да го донесе пред огледало за конечно сите да го видат вистинскиот сјај на лицемерието. Човековите права и слободи, правото на личен избор и денес се најважните и најсуштинските вредности за кои треба човек да се бори. Нашата Каренина открива дека нешто е гнило во нашата цивилизација во која зборот емпатијата одамна го изгубил своето значење. Претставата зборува за болката на современиот човек и неговата страст за живот. Ана на сцената отвора многу врати, поминува лавиринти трагајќи по вистинската смисла и значење на зборот љубов. Дали човекот е спремен да се победи самиот себе. Да се победат сопствените стравови за да се открие смислата на своето постоење.

[caption id="attachment_838085" align="alignnone" width="1200"] Сцена од претставата „Ана Каренина“ / Фото: Новосадски театар[/caption]

Колку денес се сменети работите и општеството во кое живееме ако една жена посака љубов по сопствен избор, а не некој кој ќе и биде наметнат?

ПРОЈКОВСКИ: Сè додека овој роман е актуелен, ние се вртиме во круг. Ако ги погледнеме денес бројките за семејно насилство или бројот на жени кои страдаат и ја плаќаат цената на својот избор, ќе разбереме дека во светот ништо не се променило. Човештвото, за жал, со векови само ја менува својата амбалажата без да се грижи за суштината внатре. Ана Каренина знае дека е важно човек да се бори за своите соништа и идеали. Важно е да се земе животот во свои раце. Претставата зборува за слободата и правото на личен избор. Ана Каренина одбива да биде дел од луѓето кои во животот го чекаат Годо. Таа одбива да живее во свет кој одамна се претворил во една голема чекална, каде што луѓето чекаат да дојде возот за да ги однесе на место каде што приказните имаат среќен крај. И така, седејќи во таа чекална прават планови како еден ден ќе живеат среќно. А среќата во таа чекална ќе дојде заедно со Годо. Лесно е да се има соништа, тешко е да се има верба и сила за да се остварат. Ѕидовите и препреките треба да се победуваат со љубов. Без разлика дали се времињата лесни или тешки ние живееме во нив. Во „Дервишот и смртта”, Меша Селимовиќ вели : Ова е моето време, единственото кое ме засега.

Во последната деценија „Ана Каренина“ доживува нови видувања, како на театарските сцени, така и на филмското платно. Зошто е тоа така? Што е она што Вам ве привлече да го работите текстот на Толстој?

ПРОЈКОВСКИ: „Сите среќни семејства наликуваат едно на друго, секое несреќно семејство е несреќно на свој начин...“ – Ова е почетокот на „Ана Каренина” само ова реченица на Толстој е доволна инспирација за создадање на претстава. Последнот период создавам претстави во кои слично како Диоген со свеќа во рака сред бел ден го барам човекот.

Театарите во кои работите ги менувате, но екипата со која соработувате (кореограф, сценограф, музика, костимограф) не. Колку тие ви даваат „буст“ во заедничката работа?

ПРОЈКОВСКИ: Моите соработници кои што се дел од мојата авторска екипа се големи уметници со кои јас заедно ги создавам своите светови на сцената. Вистинскиот процес во театар е како скок со падобран. Треба храброст што подолго да се има слободен лет, пред да се отвори падобранот. Во театарот слободниот лет е периодот на истражување и лабораториски пристап. Само на тој начин преку експериментирање може да се стигне до создавање на специфична сценска естетика. Затоа многу се радувам на гостувањето на Ана Каренина на МОТ и можноста нашата публика да ја погледне оваа претстава.

Со оваа претстава освоивте многу значајни награди во регионот, како и со минатите на кои сте работеле. Колку овие награди се важни за македонскиот театар?

ПРОЈКОВСКИ: Претставата е една од најнаградуваните во историјата на Новосадскиот театар. Сме победиле на сите фестивали на кои сме учествувале до сега. Минатата година претставата беше и дел од светската театарската олимпијада во Будимпешта. Ова е многу важна претстава за сите кои работевме на неа. Сите награди од надвор се признание за македонската култура и театар и сметам дека во тој поглед се многу важни. Секако, да не заборавиме дека и покрај сите награди и признаниа од странство јас подолг период во македонскиот театар бев странец. Странец во сопствениот дом.

Често работите во странство, дали ја следите театарската сцена во Македонија? Што е она што му е потребно на македонскиот театар?

ПРОЈКОВСКИ: На Македонскиот театар му е потребен свеж воздух, отворени срца и умови. Македонскиот театар заостана зад многу важни театарски движења и естетики. Ние го имаме најважното, а тоа се прекрасните актери. Мислам дека би требало да се обидеме сите заедно да го создадеме вистинскиот модел за квалитетно функционирање на театарот.

Кој е следниот проект на кој работите?

ПРОЈКОВСКИ: Во моментот работам во Бугарија во театарот во Пловдив кој што е еден од водечките театри во регионот. Следни проекти имам во Турција, Србија, Унгарија, Јужна Кореја...

Разговараше: Александра М. Бундалевска

The post Лесно е да се има соништа, тешко е да се има верба и сила за да се остварат appeared first on Република.

Толстоевата херона Ана Каренина од истоимениот роман, вчеравечер беше поставена на фестивалот „Охридско лето“ преку претставата на  Театарот „Ujvideki Szinhaz” од Нови Сад,  Србија, а во режија на истакнатиот македонски режисер Дејан Пројковски.

Две и полчасовната игра на сцената ја долови страсната и несреќна љубов помеѓу Ана Каренина и Алексеј Вронски, проблемите во бракот и семејниот живот, и воопшто општествено-економските односи во Русија во 19 век.

Нашата Ана Каренина е една жена – всушност, не е важно дали е жена или маж – човек кој сака да биде среќен. Преку нејзиниот лик отвораме многу врати и се занимаваме со тоа што всушност значи љубовта, колку човекот е подготвен да се жртвува, колку е подготвен да се надмине себеси, своите стравови, за да ја пронајде смислата на своето постоење. Во оваа смисла, Ана Каренина во нашата претстава е сложен систем; и таа, но и сите други ликови – Каренин, Вронски, Левин, Кити – имаат своја приказна, борба. Така, оваа претстава покажува дека црното никогаш не е целосно црно, белото никогаш не е целосно бело, дека всушност има многу нијанси внатре и дека тоа е всушност нашиот живот, вели режисерот Дејан Пројковски.

Ликот на Ана Каренина го играше актерката Береш Марта која на сцената во Ценатрот за култура „Григор Прличев“ покажа одлична актерска игра.

Никогаш не сум имала желба да играм мрачни ликови, но Ана Каренина  беше нешто со што се сретнав уште во средношколските денови. Кога ја читав лектирата во гимназија, ја читав одново и одново. Секогаш беше покрај мојот кревет и толку многу ме маѓепса со својата слоевитост и вистинитост. Долгиот пат на мојата љубов кон оваа книга дојде и до изведба на ликот на Ана. Значи овој материјал во мене живее од мојата 17-та година. Сега имам 40 години, но и чувство  дека на оваа улога работам повеќе од 20 години, вели Береш Марта.

Соработката со режисерот Пројковски доведе и до тоа, актерот Арпад Месарош исто така да посака да го игра ликот на Алексеј Вронски.

До 2019 година кога започнавме да го работиме овој проект, немав желба да го играм ликот на Вронски зашто кога и да го видев на филм или на некоја друга претстава, ми изгледаше убавец кој е здодевен на некој начин.  Потоа режисерот Пројковски беше за тоа да направиме малку  поекстремен и поексцентричен лик. Одевме во крајности. Да, тој е таков каков што е напишан, но какви работи прави тој и на каков начин, до кои крајности оди во чувствата. Токму во таа насока го базиравме ликот на Вронски и така тој ми стана многу интересен . Дополнително и со партнерката на сцена многу добро соработувавме, вели Месарош.

Претставата „Ана Каренина“  во изведба на новосадските актери досега има добиено  триесеттина награди на театарските фестивали.

Оваа претстава е многу популарна и секогаш носи преполни гледалишта и покрај тешката тема. Досега има собрано 30-тина награди. Мене ми е посебно задоволство што ја носиме во родната земја на режисерот, вели уметничкиот директор на фестивалот, Роберт Ленард .

„Ана Каренина“  е првата соработка на истакнатиот македонски режисер Дејан Пројковски со овој новосадски театар. Од минатата година, Пројковски има нова театарска претстава со актерите од  „Ujvideki Szinhaz”, „Ричард Трети“ од Шекспир, која веќе  ги собира театарските награди на фестивалите во регионот.

The post „Ана Каренина“-Два и полчасовна сензационална романтична трагедија од високото царско општество appeared first on Република.

Националната опера и Балет најавува втора изведба на ремек-делото „Ана Каренина“, балетска претстава во два чина со избрана музика од рускиот великан Петар Илич Чајковски, на 26 јуни 2023, со почеток во 20 часот.

Преку современите кореографски решенија соединети со класичен балет на Лео Муиќ од Хрватска, минималистичката, но ефектна сценографија, прекрасните костими на Александар Ношпал, ќе видиме едно интересно визуелно, динамично и полно со страст балетско видување на познатиот роман „Ана Каренина“ на големиот руски писател Толстој.

Во повеќе од два часа балетските уметници од Националната опера и Балет со впечатливиот, емотивен до исцрпување танц и со инспиративните движења ќе ги пренесат сите емоции што го означуваат ова дело: љубов, страст, омраза, лутина, гнев, љубомора, тага, мајчинска болка…

Во главните улоги ќе настапат: Марија Кичевска-Шокаровска, Бобан Ковачевски, Гилерме Алвес (Португалија).

Настапуваат истакнати солисти, солисти и целиот балетски ансамбл на Националната опера и Балет.

The post Во Националната опера и Балет втора изведба на балетската претстава „Ана Каренина“ appeared first on Република.

Во Националната опера и балет (НОБ) вечер и на 26 јуни ќе биде изведена балетската претстава во два чина „Ана Каренина“, со избрана музика од Петар Илич Чајковски.

Преку современите кореографски решенија сoединети со класичен балет на Лео Мујиќ од Хрватска, минималистичката, но ефектна сценографија, прекрасните костими на Александар Ношпал, ќе видиме едно интересно визуелно, динамично и полно со страст балетско видување на познатиот роман „Ана Каренина“ на големиот руски писател Толстој, соопштија од НОБ.

Како што посочуваат, во повеќе од два часа, балетските уметници од Националната опера и балет со впечатливиот, емотивниот до исцрпување танц и инспиративните движења ќе ги пренесат сите емоции кои го означуваат ова дело: љубов, страст, омраза, лутина, гнев, љубомора, тага, мајчинска болка…

Во главните улоги ќе настапат Мими Поп Алексова Атанасовскa, Марија Кичевска Шокаровска, Бобан Ковачевски (Балаж Лочеи, Унгарија), Гиљерме Алвез (Португалија).

Настапуваат истакнати солисти и целиот балетски ансамбл на Националната опера и балет.

The post Балетот „Ана Каренина“ вечер во НОБ appeared first on Република.

На завршната вечер на 39-то издание на престижниот Театарскиот фестивал „Денови на Нушиќ“ во Смедерево, Србија, свечено беше прогласен победникот на Фестивалот, претставата „Ана Каренина“ според романот на Толстој, во режија на македонскиот режисер Дејан Пројковски, а во продукција на Новосадско Народно Позориште – Нови Сад.

Преставата на нашиот Пројковски, еден од најнаградуваните и најпродуктивните македонски театарски режисери на Балканот, повторно ги „победи“ своите големи конкуренти – претставите, меѓу другите, на Народно позориште – Суботица, Ателје 212 – Белград, Народно позориште - Белград и Београдско драмско позориште – Белград, а ја оценуваше жири, во состав Исидора Миниќ, Слободан Бода Нинковиќ и Милорад Мики Дамјановиќ (сите драмски уметници).

Во образложението на жирито се вели: „Претставата „Ана Каренина“ е моќно театарско доживување. Режисерот Дејан Пројковски со многу малку текст, користејќи го романот на Толстој речиси како синопсис, успева да раскаже возбудлива приказна за судбината на жената – човекот растргнати меѓу општествените норми и своите чувства. Низ многу модерен израз, сложувајќи слики од животите на јунаците, во драматичната сценографија, а сето ова поддржано од врвната игра на целиот ансамбл, добивме фантастична, возбудлива, несекојдневна, раскошна изведба на големиот класик. Се надеваме дека оваа претстава ќе ја подигне „пречката“ на нашиот театар и ќе стане стандард во поглед на театарската уметност“.

На ова издание на „Денови на Нушиќ“, наградата за животно дело му беше доделена на легендарниот актер на просторите на поранешна Југославија, Богдан Диклиќ.

Наградите на Театарскиот фестивал „Денови на Нушиќ“ овој пат, под мотото  „Приказните наши, приказните насушни“, ја зголемија навистина богатата колекција од 23-те награди кои овој врвен театарски продукт на Пројковски ги доби во последните две години (премиерно е изведен во ноември 2019 година) во Србија и во странство. Имено, „Ана Каренина“ ги понесе наградите на сите релевантни фестивали во Србија во изминатите две години, како што се фестивалот на професионални театри на Војводина, „Тврѓава“ фестивал, на фестивалот „Борини театарски денови“ во Врање, „Театарска пролет„ во Шабац... Актерката Марта Береш, пак, за улогата на Ана Карењина е прогласена и за најдобра актерка во Унгарија.

Со овие сите награди, „Ана Каренина“ е најнаградуваната претстава во историјата на Новосадско народно позориште – Нови Сад, а истовремено го вбројува македонскиот режисер Дејан Пројковски во редот на најзначајните театарски режисери на денешнината, не само во Македонија туку во целиот регион.

Деновиве, нашиот Дејан Пројковски почна со подготовките на проектот „Инферно“ според „Пеколот“ од Данте Алигиери, во Народниот театар „Јордан Хаџи Константинов-Џинот“, долго очекуван, од македонските професионалци и љубителите на театарската уметност, театарски спектакл потпишан на овој македонски врвен режисер.

The post Претставата „Ана Каренина“ во режија на Дејан Пројковски победник на „Денови на Нушиќ“ во Смедерево appeared first on Република.

The post Претставата „Ана Каренина“ во режија на Дејан Пројковски победник на фестивалот во Шабац appeared first on Република.

Во Националната опера и балет денеска и утре ќе се изведе „Ана Каренина“, балетска претстава во два чина со одбрана музика од рускиот композитор Петар Илиќ Чајковски.

Кореографијата е на Лео Мујиќ од Хрватска, сценографијата е на Александар Ношпал.

Во повеќе од два часа, балетските уметници на Националната опера и балет, на чело со впечатливиот, емотивниот до исцрпување танц и инспиративните движења на Мими Поп Алексова Атанасовска како Ана Каренина, Никола Хаџитанев (Бугарија) како Вронски, Емил Јорданов (Бугарија) како гроф Каренин, ќе ги пренесат сите емоции кои го означуваат ова дело: љубов, страст, омраза, лутина, гнев, љубомора, тага, мајчинска болка, велат од НОБ.

Како дел од балетската претстава настапуваат истакнати солисти, солисти и целиот балетски ансамбл на Националната опера и балет.

The post Балетската претстава „Ана Каренина“ денеска и утре во Националната опера и балет appeared first on Република.

На 1 и 2 март 2022, со почеток во 20.00 ч. на сцената на Националната опера и балет ќе се изведе „АНА КАРЕНИНА“, балетската претстава во два чина со одбрана музика од рускиот великан Петар Илич Чајковски

Преку современите кореографски решенија сoединети со класичен балет на Лео Мујиќ од Хрватска, минималистичка но ефектна сценографија, прекрасните костими на Александар Ношпал, ќе видиме едно интересно визуелно, динамично и полно со страст балетско видување на познатиот роман „Ана Каренина“ на големиот руски писател Толстој.

Во повеќе од два часа, балетските уметници на Националната опера и балет, на чело со впечатливиот, емотивниот до исцрпување танц и инспиративните движења на Мими Поп Алексова Атанасовска како Ана Каренина, Никола Хаџитанев (Бугарија) како Вронски, Емил Јорданов (Бугарија) како гроф Каренин, ќе ги пренесат сите емоции кои го означуваат ова дело: љубов, страст, омраза, лутина, гнев, љубомора, тага, мајчинска болка…

Настапуваат истакнати солисти, солисти и целиот балетски ансамбл на Националната опера и балет.

Настанот ќе се одржи според протоколите предвидени со моменталната состојба предизвикана од пандемијата Ковид-19 за одржување настани, одобрени од Комисијата за заразни болести.

Влезот е дозволен само со потврда за извршена вакцинација против КОВИД-19  или потврда за прележан КОВИД-19 во последните 45 дена, сметајќи од денот на оздравувањето.

Задолжително е носење на заштитна маска.

The post Балетската претстава „Ана Каренина“ на сцената на Националната опера и балет appeared first on Република.